Seu próximo passo pode estar fora de Milwaukee completamente.
Um dia depois que os Brewers anunciaram que estavam mudando-o para o bullpen para abrir espaço para o prospecto de arremesso de chamas Jacob Misiorwski na rotação, Civale disse que quer continuar começando, mesmo que isso signifique ser negociado.
“Estamos explorando oportunidades para eu voltar à rotação, seja aqui ou em outro lugar”, disse Civale na quinta -feira. “Esse tipo de decisão está fora das minhas mãos. Estamos explorando as opções para me dar a chance de fazer o que eu faço de melhor, e isso é para sair e começar.”
Civale, que completou 30 anos na quinta-feira e é elegível para a agência gratuita após a temporada, conversou com a mídia antes de Misiorwski fazer sua estréia na liga principal na abertura de uma série de quatro jogos com o St. Louis Cardinals.
A chegada de Misiorwski deu a Milwaukee um excedente de arremessadores iniciais. Civale (1-2, 4,91 ERA) foi o homem estranho quando os Brewers optaram por ir com uma rotação de Misiorwski, Freddy Peralta (5-4, 2,69), José Quintana (4-1, 2.66), Quinn Priester (4-2 3,65) e Chad Patrick (3-6, 3.2).
“Não estou tentando deixar esta organização”, disse Civale. “Estou em uma posição fisicamente onde sinto que posso contribuir melhor como arremessador inicial. No momento, isso não está nos meus planos aqui. Isso não quer dizer que isso não possa mudar, mas a razão que isso mudaria não é necessariamente uma coisa boa. Isso significa que algo aconteceu com outra pessoa.”
Embora Civale tenha feito duas aparições na pós-temporada na carreira em 2022 com Cleveland e 2024 com Milwaukee, ele foi titular em todas as suas apresentações na temporada regular nas principais ligas e ligas menores. Civale disse que seu último desempenho de socorro na temporada regular ocorreu na faculdade no nordeste.
“O que quer que seja o próximo, não tenho certeza do que está acontecendo”, disse Civale, que possui um recorde de 40-37 com uma ERA de 4,06. “Isso geralmente é no início da temporada para uma negociação, mas sei o que posso fazer. Acho que muitas pessoas sabem o que posso fazer. Quaisquer que sejam os próximos passos, eles são. Vá a partir daí.”
O gerente de Milwaukee, Pat Murphy, disse que não acredita que o desencanto de Civale deve causar uma distração que possa prejudicar os fabricantes de cerveja.
“Lidamos com jogadores que ficam infelizes o tempo todo”, disse Murphy. “Esse é o direito de fazer. Aaron tem uma ótima história. Ele teve um bom desempenho para esta organização. Ele tem o direito de sentir o jeito que quer sentir. Agora é hora de ele se comportar, e ele tem que ir para nós se pedirmos que ele lhe pedisse.
Civale disse que fará o que a equipe quer dele. Civale disse que estaria pronto para trabalhar fora do bullpen já no sábado, já que isso seria cinco dias após sua última partida.
“Se eu acabar encontrando meu caminho de volta à rotação aqui, isso é incrível”, disse Civale. “Se estiver em outro lugar, isso também é incrível. Mas, por enquanto, farei o que me pedirei, vá lá e competir. É isso que faço de melhor.”
Os Brewers adquiriram Civale dos Raios de Tampa Bay em julho passado e assinou um contrato de US $ 8 milhões em um ano na entressafra que lhe permitiu evitar a arbitragem. Civale havia se juntado a Tampa Bay um ano antes em um acordo com o Deadline com os Guardiões de Cleveland.
Civale entrou na lista lesada neste ano depois de forçar o tendão em seu primeiro começo da temporada, uma derrota por 12 a 3 para o New York Yankees antes de entrar na lista lesionada com uma tensão no tendão. Ele voltou à ação em 22 de maio e permitiu sete corridas mais de 19 entradas em quatro partidas desde então.
“Esta não é uma situação em que estou tentando deixar essa equipe”, disse Civale. “Os outros caras são ótimos. A equipe técnica está ótima. Os jogadores são ótimos. Eu realmente amo competir com todos eles. É só que sinto que ainda tenho mais para contribuir e mais para este jogo, e sinto que sou mais adequado para fazer isso como arremessador inicial. Trabalhei muito para chegar a essa posição.
“Não há má vontade em relação a ninguém. Esta cidade tem sido um ótimo lar para mim e minha esposa no ano passado. Eu sei que provavelmente haverá alguma animosidade em relação a esse tipo de coisa. Há uma conotação negativa quando esse tipo de coisa chegar, mas estou apenas tentando fazer o que é melhor.”