Quando é um golfe, não um golfe? Quando é um coelho, é claro! Estranhamente, o Evergreen Volkswagen Golf foi apelidado de “coelho” para o público norte-americano e, com uma exceção dada muito brevemente ao modelo de quinta geração, apenas o coelho original foi intitulado como tal. Esse é um comportamento particularmente estranho para a montadora alemã geralmente previsível, que não é estranha para produzir modelos de sucesso global, que geralmente exibem o mesmo nome, independentemente da região que eles estão destinados. Os besouros, Jetta e Passat são todos exemplos de modelos globais de Volkswagen com apenas um título designado, embora acabamentos e recursos sejam diferentes de mercado para mercado.
Enquanto a própria Volkswagen decidiu deixar o nome do coelho firmemente plantado em seus livros de história, a escotilha icônica se tornou um dos modelos mais amados da paisagem automotiva, mesmo que seja a mais lenta de todas as gerações de golfe. Independentemente disso, sua história não vai a lugar nenhum. Felizmente, para todos nós que se perguntamos, existem algumas razões bastante sensatas sobre o motivo pelo qual a marca optou pelo nome do coelho ao lançar o modelo no mercado norte -americano, e tudo se resume a como a Volkswagen desejava que o modelo fosse percebido.
Volkswagen achou que seu coelho atrairia um público jovem
Não é segredo que a Volkswagen atingiu o ouro quando lançou o besouro e, portanto, faz sentido que a montadora tentasse replicar parte desse sucesso. É daqui que o nome do coelho primeiro atraiu alguma inspiração. “Beetle” e “Bug” são, é claro, animais e, com modelos como a raposa seguindo mais adiante, é evidente que a Volkswagen sentiu que o reino animal era uma parte essencial do sucesso de seus modelos. No entanto, enquanto o besouro era fofo e amável, seu novo hatchback nítido era ser dinâmico, jovem e esportivo, então um novo nome era necessário. A abordagem da montadora funcionou claramente, pois o golfe continuou a se tornar um dos modelos Volkswagen mais vendidos de todos os tempos, inclusive quando chamado Rabbit.
A VW escolheu o nome com base em pesquisas realizadas nos americanos e o que os coelhos significavam para eles. Enquanto “Golf” tinha vínculos com a riqueza, a Volkswagen sentiu “coelho” mais adequada ao que o público norte -americano achou atraente. A conexão também fazia sentido; O coelho era pequeno e ágil como seu homônimo, especialmente no disfarce GTI de primeira linha. Por fim, como sabemos agora, o nome do coelho não suportaria com sucesso o teste do tempo, e os modelos de segunda geração em diante seriam apelidados de golfe.
