O rabino-chefe do Reino Unido criticou fortemente “a exibição de vil judeu odiar em Glastonbury” após uma transmissão ao vivo da performance de Bob Vylan no festival saiu na BBC, durante a qual o cantor da banda liderou a multidão em Chants of “Death to the IDF [Israel Defense Forces]”.
Escrevendo sobre x, Sir Ephraim Mirvis escreveu: “Este é um momento de vergonha nacional. A exibição de vil odiou em Glastonbury e a resposta tardia e maltratada da BBC, traz confiança na capacidade de nossa emissora nacional de tratar seriamente o anti-semitismo com um novo nível baixo.
“Deve incomodar todas as pessoas decentes que agora, é preciso apenas sofrer seu incentivo total à violência e ódio como comentário político ousado, para que as pessoas comuns não apenas falhem em vê-lo pelo que é, mas também para animá-lo, cantá-lo e celebrá-lo. O ódio tóxico é uma ameaça para toda a nossa sociedade”.
Em um comunicado divulgado na segunda -feira, a BBC disse: “A equipe estava lidando com uma situação ao vivo, mas, com retrospectiva, deveríamos ter puxado o riacho durante a apresentação. Lamentamos que isso não tenha acontecido”.
Uma investigação criminal foi lançada agora As apresentações de Bob Vylan e o trio de rap irlandês Kneecap em Glastonbury no sábado, disse a polícia de Avon e Somerset.
A força disse que havia nomeado um detetive sênior para investigar se os comentários feitos por qualquer um dos ato chegaram a uma ofensa criminal após a revisão de filmagens.
Um comunicado acrescentou: “Isso foi registrado como um incidente de ordem pública neste momento, enquanto nossas perguntas estão em um estágio inicial”.
Falando no Parlamento na segunda -feira após o anúncio, a secretária de cultura Lisa Nandy chamou as cenas de transmissão de “assustador e inaceitável”.
