O retorno de Hank e Peggy Hill a Arlen, Texas, não está indo bem. Depois de uma década trabalhando na Arábia Saudita (para a Aramco, um fornecedor de propano-o que mais?), O agora aposentado casal de “rei da colina” não reconhece mais a América. As lojas do aeroporto não são familiares. (“O que, ainda estamos em Amsterdã?”, Diz Hank.) Os banheiros são “todos os gêneros”. (“Estamos todos gêneros?”, Diz Hank. “Acredito que estou apresentando mulheres”, diz Peggy. “Bem, não quero apresentar minha masculinidade a qualquer tipo de mulher que me entre em mim.”) Pior de tudo, há outdoor que anunciam o churrasco do estilo Kansas Metropolis-no Texas! (Cuja mera visão força Hank a encostar.)
Tais mudanças surpreendentes são mais do que suficientes para que esses americanos que sonhassem como uma amostragem com a América da Mock-America para eles no exterior. A zona habitacional residencial da Aramco period um oásis verde folclórico no vasto deserto marrom – um subúrbio fabricado, tão pitoresco que também pode ter sido enviado de Pleasantville. E talvez tenha sido! A Aramco certamente poderia pagar, assim como eles podem oferecer a Hank um aumento de 30 % para voltar e trabalhar em um novo projeto de propano.
É uma oferta tentadora, dado o choque cultural das colinas e que eles quase tomam. Mas então, do lado de fora do mega-lo-mart de Arlen, eles tropeçam em uma tropa de escoteiras. A princípio, a crescente desconfiança de Hank e Peggy em tudo o que eles confiavam que os derrotaram. Cada caixa de cookies custa US $ 50 agora? Todos os açúcares saborosos foram substituídos por alternativas saudáveis? O metaverso está envolvido de alguma forma? Não, não, e não, os jovens escoteiros relatam, tranquilizando alegremente seus clientes em potencial. Há uma opção sem glúten, com certeza, e essas caixas custam um dólar further, mas, caso contrário, todos os seus favoritos ainda estão aqui-até as Samoas de Hank, que agora são chamadas de caramelo. “É mais respeitoso para as pessoas de Samoa”, explica um escoteiro.
“Isso é uma boa mudança”, diz Hank, sorrindo. “Sim”, diz a garotinha. “É bom ser bom.” “Com certeza é”, diz Peggy, segurando a mão do marido, saboreando o momento em que as colinas redescobriu sua esperança para sua terra natal no estacionamento de uma grande loja de caixas.
A partir daí, está claro que as colinas não vão a lugar nenhum. Claro, havia poucas possibilities de que eles antes, já que os eventos acima mencionados acontecem no primeiro episódio da temporada de renascimento de 10 partes de Hulu. Mas a mensagem-que a comunidade e a bondade podem superar alterações superficiais na vida cotidiana-importa mais do que essas preocupações práticas, e os co-criadores Mike Choose e Greg Daniels, juntamente com o novo retorno Saladin Ok. Patterson, certifique-se de que eles se atendam a ela em todo o retorno recompensador de “King of the Hill”.
A temporada 14 não é apenas um renascimento por causa de um renascimento; É um lembrete de que os tempos mudam, mas os valores não; Essa compaixão, decência e senso comum ainda têm um lugar na América, desde que abramos espaço para eles, e que aderir a esses princípios produz uma vida muito melhor do que se apegar a idéias desatualizadas do que os Estados Unidos e americanos deveriam ser. Por que não ficar e defender o que é actual, para o que realmente importa, do que fugir para uma memória falsa de um passado cor de rosa?
E caso você ainda não pudesse dizer pelos meus trechos escolhidos, a 14ª temporada também é muito, muito engraçada.
A mistura de “King of the Hill” de humor seco, seco, comentários sociopolíticos e palhaçada boba permanece intacta, e a 14ª temporada encontra um ritmo agradável de episódio para episódio. Dadas as várias mudanças-os personagens têm 10 anos de idade, a temporada é de apenas 10 episódios, em vez do padrão de transmissão 24, e há muita rotatividade de elenco, mais visivelmente na ausência gritante de Luanne (dublada pelo falecido Brittany Murphy)-um equilíbrio sustentável estava longe de garantir. Mas o juiz, Daniels e Patterson criam arcos episódicos fortes que se formam em um todo sutilmente mais forte, que você nem pode notar em meio a toda a risada.
Após o episódio de abertura (contado acima), Hank (dublado pelo juiz) e Peggy (Kathy Najimy) lutam para se ajustar ao ritmo ocioso da vida aposentada. O ninho vazio não ajuda, especialmente com Bobby (Emmywinner Pamela Adlon) trabalhando em Dallas em seu próprio restaurante – um “churrasco japonês … com técnicas da tradição alemã do Texas Colina país ”(que é pago por Ted Wassasong, um parceiro não tão silencioso).
Felizmente, pais e filhos encontram razões regulares para visitar ou fazer check-in. Bobby e Hank batalham e se relacionam com várias divisões geracionais, como se a cerveja deve ter gosto de frutas e se, talvezcarvão pode ser uma ferramenta de cozinha útil às vezes. Mesmo quando a família principal é mantida separada, suas respectivas linhas de enredo são atenciosas e divertidas.
Um destaque no remaining da temporada se concentra em Bobby e sua paixão na infância, Connie (Lauren Tom), enquanto tentam definir seu relacionamento adulto revivido além de como se sentiam (e quem eram) quando crianças. É uma abordagem madura e em camadas dos personagens e sua dinâmica em evolução, o que leva mais de uma virada surpreendente, mas ainda há espaço para piadas bobas e uma história paralela satisfatória sobre Boomhauer (também dublada pelo juiz) iniciando um novo negócio de caça ao porco chamado Boar Not Extra.
A animação permite que a comédia seja mais uma margem de manobra que os reavivamentos de ação ao vivo atendem quando e como ela deseja, mas em uma period de muitas reinicializações, reinicia e reduz, é o esforço e o propósito que fazem “rei da colina” décimo quarto Temporada tão agradável. A maioria dos seus texanos favoritos está de volta (assim como algumas estrelas convidadas valiosas), e estão fazendo o que fazem de melhor, o que inclui nos lembrar como ponte dividir – geracional, regional, político e pessoal – sem pregar ou falar com ninguém.
O núcleo de concurso de “King of the Hill” estava enraizado em seu investimento em vizinhos, novos e antigos. Quando Hank assume a manosfera ou Bobby tenta entender a não-monogamia ética, eles ainda se aproximam de cada nova estranheza com curiosidade, não desprezo. Eles conversam com a pessoa que apresenta cada coisa nova, em vez de falar com a nova coisa. Eles querem morar em uma comunidade de pessoas, não algumas réplicas fabricadas de um tempo passadas.
Por mais ingênuos que isso possa parecer em um mundo em que tantos direitos e erros auto-evidentes estão sendo rotineiramente, desonestamente avaliados e reavaliados, a série eleva as verdades simples de maneiras que são absolutamente inspiradoras. Uma garotinha dizendo: “É bom ser bom” som tão perturbador há 15 anos? Talvez, talvez não, mas “rei da colina” sabe como acompanhar os tempos.
Grau: B+
“King of the Hill” estreia segunda -feira, 4 de agosto no Hulu. Todos os 10 episódios serão lançados de uma só vez.
