Unidade World da China, Serviço Mundial da BBC
BBCQuando Pan decidiu deixar sua terra natal no início de 2023, ele o fez com a convicção de que seu futuro não pertencia a lá.
Enquanto se dirigia para a América, ele sonhava com uma sociedade mais livre, uma economia mais justa e uma vida vivia com dignidade – coisas que ele disse que nunca poderia reivindicar na China, onde sua casa havia sido demolida à força pelo governo native para dar lugar ao desenvolvimento imobiliário.
Para perseguir esse sonho, ele embarcou em uma jornada de milhares de quilômetros da China para o Equador em 2023, a partir do qual ele viajou selvas como parte de sua longa rota. Cerca de dois meses depois, ele finalmente chegou aos EUA.
Pan, um homem de fala mansa no remaining dos 50 anos de uma pequena vila na província de Jiangxi, no leste da China, é uma das dezenas de milhares de cidadãos chineses que fizeram a mesma jornada nos últimos anos.
Conhecidos coloquialmente como Zou Xian Ke, ou “aqueles que andavam na linha”, representam uma nova onda de migração impulsionada pelo aperto autoritário em casa e pela crença – às vezes ingênuo, muitas vezes desesperado – de que os EUA ainda oferecem um tiro justo em uma vida melhor.
Suas razões para o êxodo variaram, mas suas experiências, uma vez em solo americano, seguem certas tendências: muitos acabaram isolados pelo idioma, sobrecarregados por dívidas e sobreviver ao trabalho de reveals enquanto esperam que suas reivindicações de asilo se arrastem através de um enorme sistema de imigração.
Alguns permanecem esperançosos. Outros estão se desenrolando.
E todos eles, agora, estão vivendo na longa sombra do retorno político do presidente Donald Trump – durante o qual as relações EUA -China -China dos últimos anos azedaram ainda mais.
‘Trabalho duro aqui traz esperança’
Pan é um dos vários migrantes chineses que eu conheci há dois anos. Como muitos do grupo com quem ele viajou, ele agora trabalha em um restaurante chinês, mesmo que em casa, ele se orgulhava de seu know-how agrícola.
Na América, essas habilidades não se traduzem, pois as condições do solo são diferentes e ele não fala inglês. Vidas passadas têm pouca moeda.
Por um tempo depois de chegar, Pan vagou de cidade em cidade, dormindo em sofás emprestados ou bunking com colegas migrantes. Eventualmente, ele desembarcou em Barstow, Califórnia, uma cidade industrial empoeirada.
Sua vida hoje está escrita em um raio apertado. Ele cozinha e às vezes espera mesas em um restaurante durante o dia, chama vídeo de sua esposa e filhos na China à noite e repete a rotina no dia seguinte. Ele mora em uma sala presa à cozinha.
Para pessoas de fora, e até para sua família em casa, a vida de Pan pode parecer insuportavelmente monótona. Mas para ele, é definido não pelo que falta, mas pelo que não está mais presente. Sem crises de terra. Sem funcionários intrometidos. Sem medo de punição arbitrária.
“Minha família não entende”, disse ele com meio sorriso. “Eles perguntam por que eu deixei uma vida confortável para trás. Mas aqui, mesmo que seja simples, é minha. É grátis.”
A sensação de liberdade de Pan é silenciosa, mas teimosa. Dois anos atrás, em um quarto de resort apertado em Quito, Equador, ele me disse na véspera de sua jornada que, mesmo que ele morresse a caminho, valeria a pena.
Ele ainda diz o mesmo. “Tudo isso”, ele repetiu, “vale a pena”.
Como muitos recém -chegados, Pan não tem nenhum círculo social significativo – a linguagem crescente e os desafios da diferença cultural confinam sua vida às interações com colegas migrantes.
Ocasionalmente, ele viaja a Los Angeles para se juntar a protestos fora do consulado chinês. Ele admite que isso deve fortalecer sua reivindicação de asilo, estabelecendo um registro público de dissidência política. Mas é também porque, depois de décadas de silêncio, ele pode.
Em 4 de junho, o aniversário do bloodbath da Tiananmen Sq.-uma information esfregada da memória pública da China pelas autoridades-ele estava novamente fora do consulado que canta slogans do Partido Comunista Anti-Chinês. Naquele dia, entre a multidão acquainted, ele viu James.
Um jovem de 30 e poucos anos que caveram do oeste da China, James viajou com Pan do Equador através da Darién Hole e até a fronteira dos EUA. Mas se a história de Pan é de estoicismo tranquilo, o de James é mais cinético, mais inquieto.
Após sua libertação de um Centro de Detenção de Imigração dos EUA, James saltou entre os reveals em dinheiro em Monterey Park, um subúrbio de maioria chinesa a leste de Los Angeles. Em última análise, ele comprou uma van de carga, dirigiu para Palm Springs e fez do carro tanto seu sustento quanto sua casa.
A van está cheia de sacos de dormir, carteiras de gás e um carregador portátil – é tudo o que ele precisa se contentar com sua vida. Durante o dia, ele entrega comida pela cidade; À noite, ele estaciona do lado de fora de uma academia de 24 horas e dorme com as janelas abertas.
James sempre foi um traficante na China. Mas depois que Covid afundou a economia e as reprimidas políticas deixaram pouco espaço para respirar, ele decidiu sair.
“Pelo menos seu trabalho duro aqui traz esperança, mas de volta à China, você pode trabalhar mais de dez horas por dia e não ver futuro”, James me disse.
‘América está se tornando outra China’
No entanto, a esperança por si só não é suficiente. Para quase todos os recém -chegados, incluindo James e Pan, que têm um grande conteúdo com sua vida nos EUA, o retorno político de Trump trouxe de volta um senso de instabilidade.
A onda de imigração e aplicação da alfândega (ICE) no sul da Califórnia, o esforço contínuo de Trump para deportar imigrantes sem documentos e as tensões EUA-China Rising, incluindo uma batalha sobre as tarifas comerciais, aprofundaram um clima de paranóia.
Enquanto me reconectando com os migrantes que conheci em 2023, confrontos entre manifestantes e as forças policiais do governo estavam se desenrolando no centro de Los Angeles sobre os recentes ataques de gelo.
Os ataques faziam parte do objetivo do presidente de promulgar a “maior operação de deportação” na história dos EUA – uma promessa que o ajudou a vencer a Casa Branca novamente no ano passado. Uma pesquisa da CBS Information/YouGov realizada no início de junho encontrou 54% dos americanos dizendo que aprovaram sua política de deportação.
O governo diz que seus ataques têm como alvo principalmente pessoas com registros criminais, embora os críticos digam que pessoas inocentes tenham sido apanhadas no impulso – provocando ansiedade entre os migrantes.
Quase todos os migrantes com quem me reconectei agora mantêm o que é chamado de documento de autorização de emprego (EAD) que lhes permite trabalhar legalmente nos EUA, mas eles não receberam standing oficial de asilo. Na expansiva campanha de invasão de gelo de Trump, as pessoas que têm exatamente o mesmo standing que esses migrantes foram presas.
Mas o que está impulsionando o medo é uma sensação de desconhecer – se e quando esses ataques chegarão à comunidade chinesa, ou quando a próxima crise das relações da China -EUA poderia ser.
Entre as duas presidências de Trump, as relações EUA-China dificilmente melhoraram quando Joe Biden serviu na Casa Branca. O democrata manteve as tarifas de Trump anteriormente, e as tensões aumentaram quando Pequim aumentou sua retórica sobre o standing de nós, aliado de Taiwan.
Para alguns, todo o desconforto provocou uma pergunta que muitos migrantes chineses começaram a se perguntar: a América vale a pena?
Kevin, um homem de trinta da província de Fujian, na China, não pensou assim. Como Pan e James, Kevin viajou pela América Latina para chegar aos EUA. Mas o sonho americano em que ele acreditava agora parece uma miragem.
Quando perguntei a ele como ele estava no vale de San Gabriel, na Califórnia, onde mora com sua esposa e seu filho recém -nascido, ele se referiu aos ataques de gelo em Los Angeles e respondeu: “Tudo parece incerto. Então, não, não me sinto resolvido”.
A desilusão de Kevin é profunda. “America, para mim, parece que está se tornando outra China”, disse ele. “Uma sociedade darwiniana.”
“Se eu soubesse como seria realmente, talvez não tenha chegado”, continuou ele.
Pego em uma pinça
Por um longo tempo, o que vinculou todos esses migrantes foi a jornada que eles compartilharam naquela estrada traiçoeira.
Mas agora, essa encadernação tem uma camada additional: a corrente emocional em que agora nadam dois anos depois de chegarem aos EUA. É a percepção rastejante de que seu lugar na América é precário, que o país em que eles apostam que tudo pode não ter espaço para eles, afinal.
A onda Zouxiana foi impulsionada pelo desespero – mas também por uma fé quase infantil na idéia americana: que este país, por todas as suas falhas, ainda ofereceu uma probability de dignidade. Um trabalho de entrega. Uma lasca de terra. Uma cama atrás de um restaurante onde ninguém bateu à noite.
Agora, com Trump retratando a China como ameaça à segurança nacional, alerta de “infiltração” e repressão promissora em muitas coisas relacionadas à China, mesmo essas esperanças modestas parecem mais cercadas do que nunca.
O efeito é claro. Essa nova onda de migrantes chineses – muitos deles ainda aguardando asilo – agora se sentem presos em uma pinça: desconfiar dos americanos, indesejados por Pequim e às vezes suspensos no limbo authorized.
Pan, por exemplo, está se preparando para o pior. “O futuro aqui não se sente mais tão certo”, disse ele, do lado de fora do restaurante em Barstow, assistindo o tráfego da rodovia desfocar. “Estou preocupado por não ter permissão para ficar. E se eu voltar para a China …”
Ele parou. Por um momento, ele não disse nada. Então ele olhou para mim, firme, calmo, renunciou.
“Esse pensamento”, disse ele, “é insuportável”.
Period o mesmo visible que me lembrei daquele quarto de resort em Quito, dois anos e um mundo atrás: preocupação piscando atrás dos olhos cansados, mas embaixo dele, um núcleo de determinação absoluta.
Não importa o que aconteça, Pan me disse, ele está hospedado.
