Uma figura sênior no serviço de saúde criticou-o por racismo profundo depois que sua mãe “recebeu um serviço negro, não um serviço do NHS” antes de ela morrer.
Victor Adebowaleo presidente da Confederação do NHS, afirmou que o câncer de pulmão de sua mãe Grace não foi diagnosticado porque os negros são “desproporcionalmente pobres” de assistência ao serviço de saúde.
O fracasso do NHS em detectar seu câncer enquanto ela estava vivo mostra que os pacientes experimentam “dois serviços diferentes”, com base na cor da pele, disse Adebowale.
Sua mãe, Grace Amoke Owuren Adebowale, uma ex -enfermeira do NHS, morreu em janeiro, com 92 anos. Ele destacou seus cuidados e morte durante seu discurso nesta semana na conferência anual da Confederação do NHS como um exemplo de “desigualdades raciais persistentes nos serviços do NHS”.
Suas observações levaram a uma nova preocupação com as fortes diferenças entre os cuidados recebidos por aqueles de origem das minorias étnicas e outras minorias étnicas e brancos.
“Minha mãe, que trabalhou por muitos anos como enfermeira, morreu no início deste ano aos 92 anos. Foi difícil. Não foi a morte digna que gostaríamos para ela”, disse Adebowale a uma audiência de chefes do NHS.
“Não foi a morte que ela merecia. Então me deixa claro sobre a necessidade de abordar a desigualdade. Acho que ela recebeu um serviço negro, não um serviço do NHS.”
Ele castigou o NHS por não ter feito o suficiente para melhorar os cuidados com pacientes negros, apesar das evidências crescentes de seu risco muito maior de resultados mais pobres, incluindo a morte.
Referenciando “as experiências que as pessoas que se parecem com eu continuam recebendo”, ele acrescentou: “Simplesmente não melhorou. Não é aceitável que alguém que se pareça comigo, em média, aguarde mais 20 minutos em A&E do que pacientes brancos”.
Falando aos jornalistas depois, Adebowale disse: “Por que eu fiz isso [refer to his mother’s ‘black service’]? Porque estou cansado disso não mudando, como todo mundo. Minha mãe, eu acho, Deus a abençoe, acho que ela gostaria que eu dissesse.
““[I am sick of] Os serviços desproporcionalmente ruins que muitas pessoas pobres e muitas pessoas negras experimentam – É disso que estou doente.
“Você só precisa olhar para as estatísticas. Você apenas vê as estatísticas em todas as principais categorias de doenças sobre as quais falamos. Os negros têm uma experiência pior e resultados piores. Sabemos disso há anos. Não estou dizendo nada de novo. Minha mãe é um exemplo episódico de um problema sistêmico”.
Adebowale passou seis anos como diretor não executivo no conselho da NHS England e é ex-diretor executivo do Ponto de Turnição de Charidade de Addiction e Saúde Mental.
Ele e sua família ainda estão tentando descobrir por que o câncer de sua mãe só foi identificado por uma autópsia depois que ela morreu depois de chegar “em um mau estado” em A&E em um hospital na Inglaterra, ele não nomeou. Não saber na época por que ela havia morrido tornou sua morte ainda mais difícil para a família, disse ele. Sua mãe – que veio trabalhar no NHS da Nigéria – nunca fumou, acrescentou.
“Só descobrimos recentemente [about the lung cancer]. Isso me deixou com raiva, porque como você pode viver por tanto tempo com algo que muitas pessoas [did not spot]?
“Ela morreu de câncer de pulmão e por definição [a diagnosis being made] A qualquer momento, mais cedo do que quando ela morreu teria sido boa. Ela claramente não foi escolhida por qualquer exibição até onde eu sei. Seus registros médicos que eu vi mostram que nada indicava que ela tinha câncer em qualquer lugar. Isso foi um cuidado fraco, não foi? ”
A pesquisa descobriu que:
-
Os de origem preta e africana ou do Caribe têm duas vezes mais chances de ter um derrame e mais jovens do que os brancos.
Kate Seymour, chefe de assuntos externos de Macmillan Cancer Support, disse: “Histórias como Grace Amoke Owuren Adebowale destacam a realidade comovente para alguns quando se trata de acessar os cuidados com o câncer neste país. Pesquisas mostram que pessoas de origens etnicamente diversas na Inglaterra esperam mais tempo, em média, a serem diagnosticadas por vários tipos de câncer.
“É categoricamente inaceitável que algumas pessoas com câncer tenham experiências piores simplesmente por causa de quem são ou onde vivem”.
O professor Habib Naqvi, o diretor executivo do NHS Race and Health Observatory, disse que as observações de Adebowale sobre a morte de sua mãe devem levar à mudança.
“Infelizmente, comunidades e famílias negras continuam a experimentar muitos deficiências em cuidados, tratamento e resultados. Eles geralmente enfrentam traumas adicionais em vários estágios do curso da vida”, disse ele.
“Agradecemos a Victor pela sinceridade ao compartilhar seu testemunho pessoal e esperamos que essas idéias levem ao aprendizado e ação dos profissionais de saúde para melhorar a qualidade do atendimento ao paciente”.
O NHS England foi abordado para comentar.
