A polícia turca deteve mais três funcionários de uma revista satírica na terça -feira, elevando o número de pessoas levadas em custódia sobre um desenho animado que supostamente descreveu o Profeta Muhammad para quatro.
O desenho animado, publicado na revista Leman, atraiu uma série de condenação de funcionários do governo que declararam que representavam o Profeta Muhammad e provocou um protesto irritado fora do escritório de Istambul da revista.
Leman, em comunicado na segunda -feira, negou as alegações e insistiu que o desenho pretendia retratar um homem muçulmano chamado Muhammad e deveria destacar o sofrimento dos muçulmanos.
O jornal pró -governo Yeni Safak disse que o desenho animado mostrou “duas figuras supostamente profetas Muhammad e Profeta Moisés – com asas e halos – apertando as mãos no céu, enquanto uma cena de guerra se desenrola abaixo com bombas chovendo”. O jornal independente de Birgun também disse que as figuras aladas pairando no céu foram interpretadas por alguns como profetas Muhammad e Moisés.
As autoridades lançaram na segunda -feira uma investigação sobre a revista semanal por acusações de “valores religiosos insultos publicamente” e detiveram o cartunista, Dogan Pehlevan, de sua casa.
Ozan Kose/AFP via Getty Images
Durante a noite, o editor-chefe de Leman, Zafer Aknar, o designer gráfico Cebrail Okcu e o gerente Ali Yavuz também foram detidos, informou a agência de Anadolu, administrada pelo estado. Os mandados de detenção também foram emitidos para dois editores que se acredita estarem no exterior, segundo o relatório.
No final da segunda -feira, os manifestantes, supostamente pertencentes a um grupo islâmico, arremessou pedras na sede de Leman em Central Istambul e brigada com a polícia.
A publicação pediu desculpas por qualquer ofensa causada, mas também pediu às autoridades que agissem contra o que descreveu como uma campanha de difamação e a proteger a liberdade de expressão.
Vídeos separados das prisões, compartilhado pelo ministro do Interior Ali Yerlikayamostrou Pehlevan e Yavuz sendo retirados à força de suas casas, com as mãos sendo algemadas pelas costas.
“Essas pessoas desavergonhadas serão responsabilizadas antes da lei,” Yerlikaya escreveu em x.
“Você não escapará de nossas forças de segurança ou da justiça”. Yerlikaya escreveu em um post separado.
“Um ato de aniquilação”
Mas o editor-chefe da revista, Tuncay Akgun, disse à AFP por telefone de Paris que a imagem havia sido mal interpretada e “não era uma caricatura do Profeta Mohammed”.
“Neste trabalho, o nome de um muçulmano que foi morto nos bombardeios de Israel é ficcionalizado como Mohammed. Mais de 200 milhões de pessoas no mundo islâmico são nomeadas Mohammed”, disse ele, dizendo que “nada tinha a ver com o profeta Mohammed.
“Nunca correremos tanto risco”, disse ele.
A polícia também assumiu os escritórios da revista na avenida Istiklal e os mandados de prisão foram emitidos para vários outros executivos da revista, o assessor da imprensa presidencial Fahrettin Altin escreveu no X.
Em uma série de postagens em X, Leman defendeu o desenho animado e disse que havia sido deliberadamente mal interpretado para causar uma provocação.
“O cartunista queria retratar a justiça do povo muçulmano oprimido, representando um muçulmano morto por Israel, ele nunca pretendeu menosprezar os valores religiosos”, afirmou.
Akgun disse que o ataque legal à revista, um bastião satírico de oposição que foi fundado em 1991, foi “incrivelmente chocante, mas não muito surpreendente”.
“Este é um ato de aniquilação. Os ministros estão envolvidos em todo o negócio, um desenho animado é distorcido”, afirmou.
“Desenhar semelhanças com Charlie Hebdo é muito intencional e muito preocupante”, disse ele sobre a revista satírica francesa cujos escritórios eram invadido por pistoleiros islâmicos em 2015.
O ataque, que matou 12 pessoas, ocorreu depois que publicou caricaturas amando o profeta Mohammed.
Agence France-Presse contribuiu para este relatório.
