O promotor estadual da África do Sul retirou oficialmente as acusações contra um dos trabalhadores agrícolas acusados de matar duas mulheres negras e alimentar seus corpos a porcos.
Adrian de Moist foi um dos três homens enfrentando acusações de assassinato depois que Maria Makgato, 45, e Lucia Ndlovu, 34, foram mortas enquanto supostamente procuravam comida em uma fazenda de porcos perto de Polokwane, na província de Limpopo, no norte da África do Sul, no ano passado.
Seus corpos teriam então que foram dados aos animais em uma aparente tentativa de descartar as evidências.
De Moist, 20 anos, virou testemunha do estado quando o julgamento começou na segunda -feira e diz que o proprietário da fazenda Zachariah Johannes Olivier atirou e matou as duas mulheres.
De Moist, um supervisor da fazenda, testemunhará que estava sob coação quando foi forçado a jogar seus corpos no gabinete de porco, de acordo com a promotoria e seu advogado.
William Musora, 50, outro trabalhador agrícola, é o terceiro acusado. Ele e o Sr. Olivier, 60 anos, ainda não entraram em um apelo e permanecem atrás das grades.
Os advogados de De Moist dizem que ele divulgou com sinceridade o que aconteceu na noite em que Makgato e Ndlovu foram mortos em agosto de 2024.
Brand após o tribunal encerrado na quarta -feira, ele saiu do tribunal como um homem livre e foi levado por seus advogados, enquanto o irmão de Makgato, Walter Makgato, chorou fora do prédio da corte.
Ele disse à BBC que a libertação de um dos homens supostamente envolvidos no assassinato de sua irmã significa que a justiça não será cumprida.
O Sr. De Moist será levado sob custódia protetora até o closing do julgamento.
O caso causou indignação generalizada na África do Sul, que exacerbou a tensão racial entre os pretos e os brancos no país.
Isso é especialmente abundante nas áreas rurais do país, apesar do fim do sistema racista do apartheid há 30 anos.
A maioria das terras agrícolas particulares permanece nas mãos da minoria branca, enquanto a maioria dos trabalhadores agrícolas é negra e mal paga, alimentando o ressentimento entre a população negra, enquanto muitos agricultores brancos se queixam de altas taxas de criminalidade.
O julgamento está programado para retomar em 6 de outubro.
